📄 POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ — Le Vestiaire

Dernière mise à jour : 17 juin 2026

La présente politique de confidentialité explique comment AF Studio collecte, utilise, conserve et protège les données personnelles des utilisateurs de l’application mobile Le Vestiaire et du site associé afstudio-app.com.

En utilisant l’application Le Vestiaire, l’utilisateur reconnaît avoir pris connaissance de la présente politique de confidentialité.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles est :

AF Studio
Forme juridique : Entrepreneur individuel
SIREN : 523 443 323
SIRET du siège social : 523 443 323 00028
Numéro de TVA intracommunautaire : FR85523443323
Activité principale : Édition de journaux — 5813Z
Date de création : 24 juin 2025
Adresse : 1 impasse de l’Aulne, 67170 Krautwiller, France
Email : contact@afstudio-app.com

Pour toute question relative à la protection des données personnelles, l’utilisateur peut contacter AF Studio à l’adresse suivante :
📧 contact@afstudio-app.com

2. Données collectées

Selon l’utilisation de l’application, Le Vestiaire peut collecter les catégories de données suivantes :

Données de compte : identifiant utilisateur, adresse email, prénom, nom, pseudo, méthode de connexion, identifiant Google, identifiant Apple ou identifiant Firebase.
Données de profil : photo de profil, langue choisie, préférences d’affichage, paramètres de notification et informations liées au profil utilisateur.
Données d’équipe : nom d’équipe, logo ou photo d’équipe, code d’invitation, membres, rôles, permissions, propriétaire, administrateurs, trésoriers, joueurs, statut du membre et historique de participation à une équipe.
Données liées aux amendes : motifs d’amende, montants, devise, joueur concerné, créateur de l’amende, statut de paiement, date de création, date de mise à jour, historique des actions, rappels et validations.
Données liées à la caisse d’équipe : total de la caisse, objectifs de caisse, saisons, statistiques, paiements déclarés, paiements validés, paiements refusés, historique interne et paramètres de gestion.
Données de paiement déclaratif : informations renseignées par l’équipe concernant les moyens de paiement acceptés, par exemple espèces, PayPal, Wero ou autres moyens indiqués dans l’application.
Données techniques : type d’appareil, système d’exploitation, version de l’application, langue, pays approximatif, identifiants techniques, journaux d’erreurs, données de diagnostic et informations nécessaires à la sécurité.
Données publicitaires : identifiant publicitaire, interactions avec les publicités, publicités vues, informations nécessaires à la limitation, mesure ou personnalisation des publicités lorsque cela est applicable.
Données d’achat : informations relatives aux achats intégrés, abonnements, restaurations d’achat ou fonctionnalités premium, traitées principalement par Apple App Store ou Google Play.
Données de support : messages envoyés par email, demandes d’aide, signalements, informations nécessaires au traitement d’une demande utilisateur.

Le Vestiaire ne collecte pas volontairement de données sensibles telles que les opinions politiques, les croyances religieuses, les données de santé, l’origine ethnique ou l’orientation sexuelle.

L’application ne demande pas à l’utilisateur de fournir des informations sensibles pour utiliser le service.

L’utilisateur est invité à ne pas renseigner d’informations sensibles dans les noms d’équipe, photos, motifs d’amende, commentaires, informations de paiement ou tout autre champ libre disponible dans l’application.

3. Finalités de la collecte

Les données collectées peuvent être utilisées pour les finalités suivantes :

permettre le fonctionnement normal de l’application,
créer, gérer et sécuriser les comptes utilisateurs,
permettre la connexion via Google, Apple, email ou tout autre service disponible,
permettre la création, la gestion et la suppression d’équipes,
permettre aux utilisateurs de rejoindre une équipe via un code d’invitation,
gérer les membres, rôles, permissions, administrateurs, trésoriers et joueurs,
permettre l’ajout, la modification, le suivi et l’historique des amendes,
permettre la déclaration, la validation, le refus ou le suivi des paiements,
gérer les saisons, la caisse d’équipe, les objectifs et les statistiques internes,
sauvegarder les préférences, la langue, la devise et les paramètres de l’utilisateur,
envoyer ou afficher des rappels, notifications ou informations liées à l’activité de l’équipe, lorsque cela est applicable,
détecter les erreurs, bugs, abus, fraudes ou comportements anormaux,
améliorer la stabilité, la sécurité et les performances de l’application,
proposer des publicités lorsque cela est applicable,
gérer les achats intégrés, abonnements, restaurations d’achat ou fonctionnalités premium,
répondre aux demandes envoyées au support,
respecter les obligations légales applicables.

Les données collectées sont limitées à ce qui est nécessaire au fonctionnement, à l’amélioration et à la sécurité de l’application.

4. Bases légales du traitement

Lorsque le Règlement général sur la protection des données s’applique, les traitements de données peuvent reposer sur les bases légales suivantes :

Exécution du contrat : pour fournir l’accès à l’application, au compte, aux équipes, aux rôles, aux amendes, aux paiements déclarés, aux saisons et aux fonctionnalités demandées par l’utilisateur.
Consentement : pour certaines publicités personnalisées, certains cookies ou traceurs, notifications ou traitements optionnels lorsque le consentement est requis.
Intérêt légitime : pour sécuriser le service, prévenir les abus, corriger les bugs, améliorer l’application et protéger les utilisateurs.
Obligation légale : pour répondre à certaines obligations comptables, fiscales, réglementaires ou demandes légales.

L’utilisateur peut retirer son consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui-ci, sans remettre en cause la licéité du traitement effectué avant le retrait.

5. Services tiers utilisés

L’application Le Vestiaire peut utiliser des services tiers nécessaires à son fonctionnement, à sa distribution, à sa sécurité, à l’analyse de ses performances, à la publicité ou aux achats intégrés.

Ces services peuvent notamment inclure :

Firebase / Google Cloud : authentification, base de données, stockage, fonctions serveur, analyse, diagnostic, sécurité et notifications éventuelles.
Google Sign-In : connexion à l’application via un compte Google.
Sign in with Apple : connexion à l’application via un compte Apple.
Firebase Storage : stockage éventuel de photos de profil, logos d’équipe ou fichiers nécessaires au fonctionnement de l’application.
Google AdMob ou services publicitaires similaires : affichage de publicités, mesure publicitaire et limitation de fréquence.
Google Play : distribution Android, achats intégrés, abonnements et services associés.
Apple App Store : distribution iOS, achats intégrés, abonnements et services associés.
Services d’analyse ou de diagnostic : détection des erreurs, crashs, statistiques techniques et amélioration de l’application.

Ces prestataires peuvent traiter certaines données selon leurs propres politiques de confidentialité. L’utilisateur est invité à consulter les politiques de confidentialité des services tiers concernés.

Les informations déclarées dans l’App Store et Google Play doivent rester cohérentes avec la présente politique de confidentialité et avec les données réellement collectées par l’application.

6. Publicité et identifiants publicitaires

L’application peut afficher des publicités, notamment des bannières, publicités interstitielles, publicités internes ou tout autre format compatible avec les plateformes utilisées.

Les services publicitaires peuvent utiliser certaines données techniques, identifiants publicitaires, informations d’appareil, interactions avec les publicités ou données de mesure afin d’afficher, limiter, mesurer ou personnaliser les publicités lorsque cela est autorisé.

Certaines publicités peuvent être affichées selon le pays, la langue, la plateforme, le type de compte, le rôle dans l’équipe ou les paramètres disponibles dans l’application.

Lorsque la réglementation l’exige, le consentement de l’utilisateur peut être demandé avant l’utilisation de publicités personnalisées ou de certains traceurs publicitaires.

L’utilisateur peut généralement gérer ou limiter la personnalisation publicitaire depuis les paramètres de son appareil, de son compte Google, de son compte Apple ou via les choix proposés dans l’application lorsque disponibles.

Le refus de la publicité personnalisée n’empêche pas nécessairement l’affichage de publicités, mais celles-ci peuvent être moins personnalisées.

7. Achats intégrés et abonnements

L’application peut proposer des achats intégrés, abonnements, restaurations d’achat ou fonctionnalités premium.

Les paiements sont gérés par les plateformes de distribution concernées, notamment Apple App Store ou Google Play. AF Studio ne collecte pas directement les informations complètes de carte bancaire de l’utilisateur.

Des informations liées à l’état d’un achat, d’un abonnement ou d’une fonctionnalité premium peuvent être traitées afin de permettre l’accès aux fonctionnalités correspondantes.

Les conditions de paiement, renouvellement, annulation ou remboursement sont celles de la plateforme utilisée.

8. Données visibles par les autres membres

Certaines informations peuvent être visibles par les autres membres d’une même équipe lorsque les fonctionnalités correspondantes sont disponibles.

Peuvent notamment être visibles au sein d’une équipe :

le prénom, le nom ou le pseudo choisi par l’utilisateur,
la photo de profil sélectionnée,
le rôle dans l’équipe, par exemple propriétaire, administrateur, trésorier ou joueur,
les amendes associées à l’utilisateur,
le statut des paiements déclarés, validés, refusés ou en attente,
certains historiques d’actions liés aux amendes ou à la caisse d’équipe,
certaines statistiques internes de l’équipe, lorsque ces fonctionnalités sont disponibles.

L’utilisateur doit éviter d’utiliser comme nom, pseudo, photo, motif d’amende ou information d’équipe des éléments personnels sensibles ou qu’il ne souhaite pas rendre visibles aux autres membres de son équipe.

AF Studio se réserve le droit de masquer, modifier ou supprimer un contenu en cas d’abus, signalement, fraude, comportement suspect ou non-respect des règles d’utilisation.

9. Photos, logos et contenus ajoutés

L’application peut permettre à l’utilisateur d’ajouter une photo de profil, un logo d’équipe, une image d’équipe, un nom d’équipe, des motifs d’amende ou d’autres contenus personnalisés.

L’utilisateur garantit qu’il dispose des droits nécessaires sur les contenus qu’il ajoute dans l’application et qu’ils ne portent pas atteinte aux droits de tiers.

Il est interdit d’ajouter un contenu illégal, offensant, violent, haineux, discriminatoire, sexuel, diffamatoire, portant atteinte à la vie privée ou aux droits d’autrui.

Ces contenus peuvent être stockés afin de permettre leur affichage dans l’application, notamment auprès des membres d’une même équipe.

AF Studio peut supprimer ou limiter l’accès à un contenu ajouté par un utilisateur lorsqu’il est contraire aux présentes règles, aux conditions d’utilisation ou aux lois applicables.

10. Cookies et technologies similaires

Le site afstudio-app.com peut utiliser des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement.

L’application peut utiliser des technologies similaires aux cookies, notamment des identifiants techniques, identifiants publicitaires, SDK, fichiers locaux, outils d’analyse, outils de diagnostic ou services de mesure.

Lorsque la réglementation l’exige, l’utilisateur est informé et son consentement est demandé avant l’utilisation de certains traceurs non strictement nécessaires. Certains traceurs nécessaires au fonctionnement du service peuvent être dispensés de consentement.

L’utilisateur peut gérer certains choix depuis les paramètres de son navigateur, de son appareil ou depuis les options proposées dans l’application lorsque disponibles.

11. Conservation des données

Les données sont conservées pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.

À titre indicatif :

les données de compte peuvent être conservées tant que le compte utilisateur est actif,
les données d’équipe peuvent être conservées tant que l’équipe existe ou tant qu’elles sont nécessaires au fonctionnement du service,
les données liées aux amendes, paiements déclarés, saisons et historiques peuvent être conservées tant que l’équipe existe, sauf suppression demandée ou nécessité technique,
les photos de profil, logos d’équipe ou images ajoutées peuvent être conservés tant qu’ils sont utilisés dans l’application,
les données de support peuvent être conservées pendant la durée nécessaire au traitement de la demande, puis archivées si nécessaire,
les données liées aux achats peuvent être conservées selon les obligations légales, fiscales ou comptables applicables,
les journaux techniques, données de sécurité ou diagnostics peuvent être conservés pendant une durée limitée nécessaire à la sécurité, à la maintenance ou à la résolution d’incidents.

Certaines données peuvent être conservées plus longtemps lorsque cela est nécessaire pour respecter une obligation légale, résoudre un litige, prévenir la fraude, garantir la sécurité ou défendre les droits de AF Studio.

La suppression d’un compte ne supprime pas nécessairement toutes les données liées à une équipe lorsque d’autres membres utilisent encore cette équipe ou lorsque certaines informations doivent être conservées pour assurer la continuité, la sécurité ou l’historique interne du service.

12. Partage des données

AF Studio ne vend pas les données personnelles des utilisateurs.

Les données peuvent être partagées uniquement avec :

les autres membres d’une même équipe, uniquement pour les données nécessaires au fonctionnement de l’équipe,
les administrateurs, trésoriers ou propriétaires d’une équipe, selon les rôles et permissions définis dans l’application,
les prestataires techniques nécessaires au fonctionnement de l’application,
les services d’authentification, d’hébergement, de base de données, de stockage ou de sécurité,
les services de publicité, d’analyse ou de diagnostic lorsque cela est applicable,
les plateformes de distribution, notamment Apple App Store et Google Play,
les autorités administratives ou judiciaires lorsque la loi l’exige,
les conseils, prestataires ou partenaires de AF Studio uniquement lorsque cela est nécessaire et encadré.

Certains transferts de données peuvent avoir lieu en dehors de l’Union européenne lorsque des prestataires techniques internationaux sont utilisés. Dans ce cas, AF Studio veille, dans la mesure du possible, à ce que des garanties appropriées soient mises en place conformément à la réglementation applicable.

13. Sécurité des données

AF Studio met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données contre la perte, l’accès non autorisé, l’altération, la divulgation ou la destruction.

Ces mesures peuvent notamment inclure l’authentification, les règles de sécurité de base de données, les restrictions d’accès, les rôles utilisateurs, les services sécurisés, la surveillance technique, les mises à jour et la correction des vulnérabilités connues.

Toutefois, aucun système informatique ne peut garantir une sécurité absolue. L’utilisateur doit également protéger son compte, son appareil et ses identifiants de connexion.

14. Droits des utilisateurs

Lorsque le Règlement général sur la protection des données s’applique, l’utilisateur peut disposer des droits suivants :

droit d’accès à ses données personnelles,
droit de rectification des données inexactes ou incomplètes,
droit à l’effacement de ses données, dans les limites prévues par la loi,
droit à la limitation du traitement,
droit d’opposition à certains traitements,
droit à la portabilité des données lorsque cela est applicable,
droit de retirer son consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci,
droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente.

Pour exercer ses droits, l’utilisateur peut contacter AF Studio à l’adresse suivante :
📧 contact@afstudio-app.com

Une preuve d’identité peut être demandée lorsque cela est nécessaire pour éviter toute demande frauduleuse ou accès non autorisé aux données d’un autre utilisateur.

Si l’utilisateur estime que ses droits ne sont pas respectés, il peut introduire une réclamation auprès de la CNIL ou de l’autorité de protection des données compétente dans son pays.

15. Suppression du compte et des données

L’utilisateur peut demander la suppression de son compte et des données associées en utilisant les fonctionnalités prévues dans l’application lorsque disponibles, ou en contactant AF Studio par email :

📧 contact@afstudio-app.com

La suppression du compte peut entraîner la perte définitive du profil, des préférences, des rôles personnels, des équipes créées ou rejointes, des informations associées au compte et de certaines données liées à l’utilisation de l’application.

Certaines données liées aux équipes, aux amendes, aux paiements déclarés, aux saisons ou aux historiques peuvent être conservées lorsque cela est nécessaire à la continuité de l’équipe, à la sécurité du service, à la prévention des abus, à la résolution d’un litige ou au respect d’une obligation légale.

Lorsque cela est possible et approprié, les données conservées peuvent être anonymisées, dissociées du compte supprimé ou limitées aux informations strictement nécessaires.

16. Protection des mineurs

Le Vestiaire est une application d’organisation d’équipe. Elle peut être utilisée par différents publics selon l’âge minimum indiqué sur les plateformes de distribution.

Lorsqu’un utilisateur mineur utilise l’application, il doit le faire avec l’autorisation et sous la responsabilité de son représentant légal lorsque la loi applicable l’exige.

Les parents ou représentants légaux sont invités à superviser l’utilisation de l’application, notamment en cas de création de compte, d’utilisation de fonctionnalités en ligne, de publicité, d’achats intégrés, de gestion d’équipe, d’ajout d’amendes ou d’interactions avec d’autres utilisateurs.

Si un parent ou représentant légal estime qu’un mineur a fourni des données personnelles sans autorisation appropriée, il peut contacter AF Studio afin de demander la suppression des données concernées.

17. Notifications

L’application peut proposer l’envoi de notifications, par exemple pour informer l’utilisateur d’une invitation, d’une nouvelle amende, d’un rappel de paiement, d’un paiement déclaré, d’un paiement validé, d’un paiement refusé, d’une modification d’équipe, d’une nouvelle saison ou d’une nouveauté.

L’utilisateur peut accepter ou refuser les notifications et les modifier à tout moment depuis les paramètres de son appareil ou de l’application lorsque cette option est disponible.

Le refus des notifications n’empêche pas l’utilisation principale de l’application, mais certaines informations peuvent ne pas être reçues immédiatement.

18. Transferts internationaux

Certains prestataires utilisés par l’application peuvent être situés en dehors de l’Union européenne ou traiter des données dans plusieurs pays.

Lorsque des données sont transférées en dehors de l’Union européenne, AF Studio veille, dans la mesure du possible, à ce que ces transferts soient encadrés par des garanties appropriées, notamment des décisions d’adéquation, clauses contractuelles types ou autres mécanismes reconnus par la réglementation applicable.

L’utilisation de services internationaux, notamment ceux proposés par Google, Apple ou d’autres prestataires techniques, peut impliquer un traitement de données dans différents pays selon leurs propres infrastructures et politiques.

19. Modification de la politique de confidentialité

AF Studio peut modifier la présente politique de confidentialité à tout moment afin de l’adapter à l’évolution de l’application, des services utilisés, des obligations légales, des exigences des plateformes ou des pratiques de traitement des données.

La version applicable est celle publiée sur le site ou disponible depuis l’application au moment de l’utilisation du service.

En cas de modification importante, une information pourra être affichée dans l’application ou sur le site lorsque cela est approprié.

20. Contact

Pour toute question concernant la présente politique de confidentialité, les données personnelles ou l’exercice de vos droits, vous pouvez contacter :

AF Studio
Adresse : 1 impasse de l’Aulne, 67170 Krautwiller, France
Email : contact@afstudio-app.com